Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 8:11 Reina Valera 1960

Los levitas, pues, hacían callar a todo el pueblo, diciendo: Callad, porque es día santo, y no os entristezcáis.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
9006
הַ
הַ
ART
los
3881
לֵוִי
לְוִיִּ֞ם
SUBS.M.PL.A
levitas
2814
חשׁה
מַחְשִׁ֤ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
calmaban
9003
לְ
לְ
PREP
a
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָם֙
SUBS.M.SG.A
pueblo
9003
לְ
לֵ
PREP
a
559
אמר
אמֹ֣ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
:diciendo
2013
הסה
הַ֔סּוּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
callad
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֖ום
SUBS.M.SG.A
día
6918
קָדֹושׁ
קָדֹ֑שׁ
ADJV.M.SG.A
santo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
408
אַל
אַל־
NEGA
no
6087
עצב
תֵּעָצֵֽבוּ׃
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.PL
os entristezcáis