Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 9:30 Reina Valera 1960

Les soportaste por muchos años, y les testificaste con tu Espíritu por medio de tus profetas, pero no escucharon; por lo cual los entregaste en mano de los pueblos de la tierra.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
4900
משׁך
תִּמְשֹׁ֤ךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG
alargaste
5921
עַל
עֲלֵיהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
8141
שָׁנָה
שָׁנִ֣ים
SUBS.F.PL.A
años
7227
רַב
רַבֹּ֔ות
ADJV.F.PL.A
muchos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5749
עוד
תָּ֨עַד
VERB.HIF.WAYQ.P2.M.SG
testificaste
9001
בְּ
בָּ֧ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
7307
רוּחַ
רוּחֲךָ֛
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu Espíritu
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
5030
נָבִיא
נְבִיאֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus profetas
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
238
אזן
הֶאֱזִ֑ינוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
prestaron oído
9005
וְ
וַֽ
CONJ
por lo cual
5414
נתן
תִּתְּנֵ֔ם
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los entregaste
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יַ֖ד
SUBS.U.SG.C
mano de
5971
עַם
עַמֵּ֥י
SUBS.M.PL.C
los pueblos de
9006
הַ
הָ
ART
las
776
אֶרֶץ
אֲרָצֹֽת׃
SUBS.F.PL.A
tierras