Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 11:29 Reina Valera 1960

Y Moisés le respondió: ¿Tienes tú celos por mí? Ojalá todo el pueblo de Jehová fuese profeta, y que Jehová pusiera su espíritu sobre ellos.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés:
9004
הֲ
הַֽ
INRG
acaso?
7065
קנא
מְקַנֵּ֥א
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
celoso
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9003
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
de mí,
9005
וְ
וּ
CONJ
4310
מִי
מִ֨י
PRIN.U.U
ojalá
5414
נתן
יִתֵּ֜ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
diera
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
5971
עַם
עַ֤ם
SUBS.M.SG.C
pueblo de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5030
נָבִיא
נְבִיאִ֔ים
SUBS.M.PL.A
profetas
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
si
5414
נתן
יִתֵּ֧ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
diera
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
7307
רוּחַ
רוּחֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su espíritu
5921
עַל
עֲלֵיהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos.