Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 14:10 Reina Valera 1960

Entonces toda la multitud habló de apedrearlos. Pero la gloria de Jehová se mostró en el tabernáculo de reunión a todos los hijos de Israel,

וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּֽאמְרוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
הַ
הָ֣
ART
la
עֵדָה
עֵדָ֔ה
SUBS.F.SG.A
comunidad
לְ
לִ
PREP
para
רגם
רְגֹּ֥ום
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
apedrear
853
אֵת
אֹתָ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
בְּ
בָּ
PREP
con
68
אֶבֶן
אֲבָנִ֑ים
SUBS.F.PL.A
piedras,
וְ
וּ
CONJ
pero
כָּבֹוד
כְבֹ֣וד
SUBS.U.SG.C
gloria de
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
ראה
נִרְאָה֙
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
apareció
בְּ
בְּ
PREP
en
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
מֹועֵד
מֹועֵ֔ד
SUBS.M.SG.A
reunión
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
בֵּן
בְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
NMPR.U.SG.A
Israel.