Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 21:24 Reina Valera 1960

Y lo hirió Israel a filo de espada, y tomó su tierra desde Arnón hasta Jaboc, hasta los hijos de Amón; porque la frontera de los hijos de Amón era fuerte.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
5221
נכה
יַּכֵּ֥הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le hirió
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לְ
PREP
a
6310
פֶּה
פִי־
SUBS.M.SG.C
filo de
2719
חֶרֶב
חָ֑רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3423
ירשׁ
יִּירַ֨שׁ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
conquistó
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
776
אֶרֶץ
אַרְצֹ֜ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su tierra
4480
מִן
מֵֽ
PREP
desde
769
אַרְנֹון
אַרְנֹ֗ן
NMPR.U.SG.A
Amón
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
2999
יַבֹּק
יַבֹּק֙
NMPR.U.SG.A
Jacob
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּ֔ון
NMPR.U.SG.A
Amón
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
5794
עַז
עַ֔ז
ADJV.M.SG.A
fortificada
1366
גְּבוּל
גְּב֖וּל
SUBS.M.SG.C
frontera de
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
5983
עַמֹּון
עַמֹּֽון׃
NMPR.U.SG.A
Amón.