Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 23:16 Reina Valera 1960

Y Jehová salió al encuentro de Balaam, y puso palabra en su boca, y le dijo: Vuelve a Balac, y dile así.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7136
קרה
יִּקָּ֤ר
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
salió al encuentro
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
de
1109
בִּלְעָם
בִּלְעָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Balaam
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יָּ֥שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
1697
דָּבָר
דָּבָ֖ר
SUBS.M.SG.A
palabra
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6310
פֶּה
פִ֑יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su boca,
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֛אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
7725
שׁוב
שׁ֥וּב
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ven
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1111
בָּלָק
בָּלָ֖ק
NMPR.M.SG.A
Balac
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3541
כֹּה
כֹ֥ה
ADVB
esto
1696
דבר
תְדַבֵּֽר׃
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
hablarás.