Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 23:17 Reina Valera 1960

Y vino a él, y he aquí que él estaba junto a su holocausto, y con él los príncipes de Moab; y le dijo Balac: ¿Qué ha dicho Jehová?

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
935
בוא
יָּבֹ֣א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
413
אֶל
אֵלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֹּ֤ו
INTJ.PRS.P3.M.SG
he aquí él
5324
נצב
נִצָּב֙
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
estaba
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
5930
עֹלָה
עֹ֣לָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su holocausto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8269
שַׂר
שָׂרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
jefes de
4124
מֹואָב
מֹואָ֖ב
NMPR.U.SG.A
Moab
854
אֵת
אִתֹּ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él,
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
1111
בָּלָק
בָּלָ֔ק
NMPR.M.SG.A
Balac:
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
qué ?
1696
דבר
דִּבֶּ֖ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh.