Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 23:25 Reina Valera 1960

Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1111
בָּלָק
בָּלָק֙
NMPR.M.SG.A
Balac
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1109
בִּלְעָם
בִּלְעָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Balaam
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
ya que
6895
קבב
קֹ֖ב
ADVB.QAL.INFC.U.U.U.C
maldecir
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
6895
קבב
תִקֳּבֶ֑נּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
le maldices
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
tampoco
1288
ברך
בָּרֵ֖ךְ
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
bendecir
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1288
ברך
תְבָרֲכֶֽנּוּ׃
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
le bendigas.