Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 27:12 Reina Valera 1960

Jehová dijo a Moisés: Sube a este monte Abarim, y verás la tierra que he dado a los hijos de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés:
5927
עלה
עֲלֵ֛ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
sube
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
2022
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
monte
9006
הַ
הָ
ART
el
5682
עֲבָרִים
עֲבָרִ֖ים
NMPR.U.SG.A
Abarim
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
éste
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7200
ראה
רְאֵה֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
mira
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5414
נתן
נָתַ֖תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
di
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel.