Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 9:17 Reina Valera 1960

Cuando se alzaba la nube del tabernáculo, los hijos de Israel partían; y en el lugar donde la nube paraba, allí acampaban los hijos de Israel.

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
9003
לְ
לְ
PREP
6310
פֶּה
פִ֞י
SUBS.M.SG.C
cuando
5927
עלה
הֵעָלֹ֤ת
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A
alzarse
9006
הַ
הֶֽ
ART
la
6051
עָנָן
עָנָן֙
SUBS.M.SG.A
nube
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5921
עַל
עַ֣ל
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
la
168
אֹהֶל
אֹ֔הֶל
SUBS.M.SG.A
tienda
9005
וְ
וְ
CONJ
310
אַחַר
אַ֣חֲרֵי־
PREP.M.PL.C
entonces
3651
כֵּן
כֵ֔ן
ADVB
así
5265
נסע
יִסְע֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
marchaban
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijo de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
en
4725
מָקֹום
מְקֹ֗ום
SUBS.M.SG.C
lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
7931
שׁכן
יִשְׁכָּן־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
paraba
8033
שָׁם
שָׁם֙
ADVB
allí
9006
הַ
הֶֽ
ART
la
6051
עָנָן
עָנָ֔ן
SUBS.M.SG.A
nube
8033
שָׁם
שָׁ֥ם
ADVB
allí
2583
חנה
יַחֲנ֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
acampaban
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel.