Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 4:5 Reina Valera 1960

Caerás por tanto en el día, y caerá también contigo el profeta de noche; y a tu madre destruiré.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
3782
כשׁל
כָשַׁלְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
tropezarás
9006
הַ
הַ
ART
de
3117
יֹום
יֹּ֔ום
SUBS.M.SG.A
día
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3782
כשׁל
כָשַׁ֧ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tropezará
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
5030
נָבִיא
נָבִ֛יא
SUBS.M.SG.A
profeta
5973
עִם
עִמְּךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
3915
לַיְלָה
לָ֑יְלָה
ADVB.M.SG.A
de noche
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1820
דמה
דָמִ֖יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
destruiré
517
אֵם
אִמֶּֽךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu madre