Oseas 4:6
Reina Valera 1960
Mi pueblo fue destruido, porque le faltó conocimiento. Por cuanto desechaste el conocimiento, yo te echaré del sacerdocio; y porque olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
Es destruido
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
rechazaste
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te rechazaré
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
sacerdocio
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG
olvidaste
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
olvidaré
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos