Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Rut 2:5 Reina Valera 1960

Y Booz dijo a su criado el mayordomo de los segadores: ¿De quién es esta joven?

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1162
בֹּעַז
בֹּ֨עַז֙
NMPR.M.SG.A
Booz
9003
לְ
לְ
PREP
a
5288
נַעַר
נַעֲרֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su criado
9006
הַ
הַ
CONJ
que
5324
נצב
נִּצָּ֖ב
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
estaba
5921
עַל
עַל־
PREP
al frente de
9006
הַ
הַ
ART
los
7114
קצר
קֹּֽוצְרִ֑ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
segadores
9003
לְ
לְ
PREP
para¿
4310
מִי
מִ֖י
PRIN.U.U
quién
9006
הַ
הַ
ART
la
5291
נַעֲרָה
נַּעֲרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
muchacha
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּֽאת׃
PRDE.F.SG
?esta