Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Rut 3:17 Reina Valera 1960

Y dijo: Estas seis medidas de cebada me dio, diciéndome: A fin de que no vayas a tu suegra con las manos vacías.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
תֹּ֕אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
8337
שֵׁשׁ
שֵׁשׁ־
SUBS.U.SG.C
seis
9006
הַ
הַ
ART
las
8184
שְׂעֹרָה
שְּׂעֹרִ֥ים
SUBS.F.PL.A
cebadas
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֖לֶּה
PRDE.U.PL
estas
5414
נתן
נָ֣תַן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dio
9003
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mi
408
אַל
אַל־
NEGA
no
935
בוא
תָּבֹ֥ואִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
has de volver
7387
רֵיקָם
רֵיקָ֖ם
ADVB
de vacío
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
2545
חָמֹות
חֲמֹותֵֽךְ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu suegra