Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 6:1 Reina Valera 1960

Jehová, no me reprendas en tu enojo, Ni me castigues con tu ira.

9003
לְ
לַ
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֣חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
9001
בְּ
בִּ֭
PREP
con
5058
נְגִינָה
נְגִינֹות
SUBS.F.PL.A
instrumentos de cuerda
5921
עַל
עַֽל־
PREP
en
9006
הַ
הַ
ART
la
8066
שְׁמִינִי
שְּׁמִינִ֗ית
SUBS.F.SG.A
octava baja
4210
מִזְמֹור
מִזְמֹ֥ור
SUBS.M.SG.A
salmo
9003
לְ
לְ
PREP
de
1732
דָּוִד
דָוִֽד׃
NMPR.M.SG.A
David
3068
יְהוָה
יְֽהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
408
אַל
אַל־
NEGA
no
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
639
אַף
אַפְּךָ֥
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu ira
3198
יכח
תֹוכִיחֵ֑נִי
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me reprendas
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
408
אַל
אַל־
NEGA
no
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2534
חֵמָה
חֲמָתְךָ֥
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu furor
3256
יסר
תְיַסְּרֵֽנִי׃
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me castigues