Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Sofonías 3:16 Reina Valera 1960

En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas; Sion, no se debiliten tus manos.

9001
בְּ
בַּ
PREP
En el
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
559
אמר
יֵאָמֵ֥ר
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se dirá
9003
לְ
לִ
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירֽוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
408
אַל
אַל־
NEGA
no
3372
ירא
תִּירָ֑אִי
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
temas
6726
צִיֹּון
צִיֹּ֖ון
NMPR.U.SG.A
Sión
408
אַל
אַל־
NEGA
no
7503
רפה
יִרְפּ֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se debiliten
3027
יָד
יָדָֽיִךְ׃
SUBS.U.DU.A.PRS.P2.F.SG
tus manos