Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 8:19 Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová de los ejércitos: El ayuno del cuarto mes, el ayuno del quinto, el ayuno del séptimo, y el ayuno del décimo, se convertirán para la casa de Judá en gozo y alegría, y en festivas solemnidades. Amad, pues, la verdad y la paz.

3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
Así
559
אמר
אָמַ֞ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
6635
צָבָא
צְבָאֹ֗ות
SUBS.M.PL.A
:ejércitos
6685
צֹום
צֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
ayuno de
9006
הַ
הָ
ART
el
7243
רְבִיעִי
רְבִיעִ֡י
SUBS.M.SG.A
cuarto (mes)
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6685
צֹום
צֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
ayuno de
9006
הַ
הַ
ART
el
2549
חֲמִישִׁי
חֲמִישִׁי֩
SUBS.M.SG.A
quinto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6685
צֹום
צֹ֨ום
SUBS.M.SG.C
ayuno de
9006
הַ
הַ
ART
el
7637
שְׁבִיעִי
שְּׁבִיעִ֜י
SUBS.M.SG.A
séptimo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6685
צֹום
צֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
ayuno de
9006
הַ
הָ
ART
el
6224
עֲשִׂירִי
עֲשִׂירִ֗י
SUBS.M.SG.A
décimo
1961
היה
יִהְיֶ֤ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
9003
לְ
לְ
PREP
para
1004
בַּיִת
בֵית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָה֙
NMPR.U.SG.A
Judá
9003
לְ
לְ
PREP
por
8342
שָׂשֹׂון
שָׂשֹׂ֣ון
SUBS.M.SG.A
alegría
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
por
8057
שִׂמְחָה
שִׂמְחָ֔ה
SUBS.F.SG.A
gozo
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
para
4150
מֹועֵד
מֹעֲדִ֖ים
SUBS.M.PL.A
festivales
2896
טֹוב
טֹובִ֑ים
ADJV.M.PL.A
buenos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָ
ART
la
571
אֶמֶת
אֱמֶ֥ת
SUBS.F.SG.A
verdad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
7965
שָׁלֹום
שָּׁלֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
paz
157
אהב
אֱהָֽבוּ׃ פ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
amad