Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 8:6 Reina Valera 1960

Así dice Jehová de los ejércitos: Si esto parecerá maravilloso a los ojos del remanente de este pueblo en aquellos días, ¿también será maravilloso delante de mis ojos? dice Jehová de los ejércitos.

3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
Así
559
אמר
אָמַר֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
6635
צָבָא
צְבָאֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
:ejércitos
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
Ciertamente
6381
פלא
יִפָּלֵ֗א
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será maravilloso
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֵי֙
SUBS.F.DU.C
ojos de
7611
שְׁאֵרִית
שְׁאֵרִית֙
SUBS.F.SG.C
remanente de
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֣ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
éste
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יָּמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
los días
9006
הַ
הָ
ART
los
1992
הֵם
הֵ֑ם
PRDE.P3.M.PL
aquellos
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también¿
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינַי֙
SUBS.F.DU.A
mis ojos
6381
פלא
יִפָּלֵ֔א
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
?será maravilloso
5002
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
6635
צָבָא
צְבָאֹֽות׃ פ
SUBS.M.PL.A
ejércitos