Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 4:16 Reina Valera 1960

Acerquémonos, pues, confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro.

4334
προσέρχομαι
προσερχώμεθα
V-PNS-1P
Estemos viniendo hacia
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3954
παῤῥησία
παρρησίας
N-GSF
franqueza
3588
τῷ
T-DSM
a el
2362
θρόνος
θρόνῳ
N-DSM
trono
3588
τῆς
T-GSF
de la
5485
χάρις
χάριτος,
N-GSF
bondad inmerecida
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
2983
λαμβάνω
λάβωμεν
V-2AAS-1P
recibamos
1656
ἔλεος
ἔλεος
N-ASN
misericordia
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5485
χάρις
χάριν
N-ASF
bondad inmerecida
2147
εὑρίσκω
εὕρωμεν
V-2AAS-1P
hallemos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2121
εὔκαιρος
εὔκαιρον
A-ASF
en buen tiempo señalado
996
βοήθεια
βοήθειαν.
N-ASF
ayuda