Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 16:8 Reina Valera 1960

Y alabó el amo al mayordomo malo por haber hecho sagazmente; porque los hijos de este siglo son más sagaces en el trato con sus semejantes que los hijos de luz.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1867
ἐπαινέω
ἐπῄνεσεν
V-AAI-3S
alabó
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος
N-NSM
amo
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
3623
οἰκονόμος
οἰκονόμον
N-ASM
mayordomo
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
93
ἀδικία
ἀδικίας
N-GSF
inrectitud
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
5430
φρονίμως
φρονίμως
ADV
sagazmente
4160
ποιέω
ἐποίησεν·
V-AAI-3S
hizo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
5207
υἱός
υἱοὶ
N-NPM
hijos
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de la
165
αἰών
αἰῶνος
N-GSM
edad
3778
οὗτος
τούτου
D-GSM
esta
5429
φρόνιμος
φρονιμώτεροι
A-NPM-C
pensadores juiciosos
5228
ὑπέρ
ὑπὲρ
PREP
cruzando por encima de
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
5207
υἱός
υἱοὺς
N-APM
hijos
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de la
5457
φῶς
φωτὸς
N-GSN
luz
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
1074
γενεά
γενεὰν
N-ASF
generación
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῶν
F-3GPM
de ellos mismos
1510
εἰμί
εἰσίν.
V-PAI-3P
están siendo