Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 8:34 Reina Valera 1960

Y llamando a la gente y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame.

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
4341
προσκαλέομαι
προσκαλεσάμενος
V-ADP-NSM
habiendo llamado hacia (sí)
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a la
3793
ὄχλος
ὄχλον
N-ASM
muchedumbre
4862
σύν
σὺν
PREP
junto con
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
los
3101
μαθητής
μαθηταῖς
N-DPM
aprendedores
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτοῖς·
P-DPM
a ellos
3748
ὅστις
ὅστις
R-NSM
Quien
2309
θέλω
θέλει
V-PAI-3S
está queriendo
3694
ὀπίσω
ὀπίσω
ADV
detrás de
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
mí
190
ἀκολουθέω
ἀκολουθεῖν,
V-PAN
estar siguiendo
533
ἀπαρνέομαι
ἀπαρνησάσθω
V-ADM-3S
repúdiese
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτὸν
F-3ASM
a sí mismo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
142
αἴρω
ἀράτω
V-AAM-3S
alce
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
el
4716
σταυρός
σταυρὸν
N-ASM
poste vertical
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
190
ἀκολουθέω
ἀκολουθείτω
V-PAM-3S
esté siguiendo
1473
ἐγώ
μοι.
P-1DS
a mí