Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 5:23 Reina Valera 1960

Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti,

1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
4374
προσφέρω
προσφέρῃς
V-PAS-2S
estés llevando hacia
3588
τὸ
T-ASN
la
1435
δῶρον
δῶρόν
N-ASN
dádiva
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
τὸ
T-ASN
el
2379
θυσιαστήριον
θυσιαστήριον
N-ASN
lugar de sacrificio
2546
κἀκεῖ
κἀκεῖ
ADV-K
y allí
3403
μιμνήσκω
μνησθῇς
V-APS-2S
seas recordado
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3588
T-NSM
el
80
ἀδελφός
ἀδελφός
N-NSM
hermano
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
2192
ἔχω
ἔχει
V-PAI-3S
está teniendo
5100
τὶς
τι
X-ASN
algo
2596
κατά
κατὰ
PREP
contra
4771
σύ
σοῦ,
P-2GS
ti