Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 4:9 Reina Valera 1960

¿Es, pues, esta bienaventuranza solamente para los de la circuncisión, o también para los de la incircuncisión? Porque decimos que a Abraham le fue contada la fe por justicia.

T-NSM
La
μακαρισμός
μακαρισμὸς
N-NSM
dicha
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
οὗτος
οὗτος
D-NSM
esta
ἐπί
ἐπὶ
PREP
¿Sobre
τὴν
T-ASF
la
περιτομή
περιτομὴν
N-ASF
circuncición
PRT
o
καί
καὶ
CONJ
también
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
τὴν
T-ASF
la
203
ἀκροβυστία
ἀκροβυστίαν;
N-ASF
incircuncisión?
λέγω
λέγομεν
V-PAI-1P
Estamos diciendo
γάρ
γάρ,
CONJ
porque
λογίζομαι
ἐλογίσθη
V-API-3S
Fue contado
τῷ
T-DSM
a el
11
Ἀβραάμ
Ἀβραὰμ
N-PRI
Abrahán
T-NSF
la
πίστις
πίστις
N-NSF
fe
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
δικαιοσύνη
δικαιοσύνην.
N-ASF
rectitud