Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 9:30 Reina Valera 1960

¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no iban tras la justicia, han alcanzado la justicia, es decir, la justicia que es por fe;

5101
τίς
Τί
I-ASN
¿Qué
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
2046
ἐρέω
ἐροῦμεν;
V-FAI-1P
diremos?
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
Que
1484
ἔθνος
ἔθνη
N-NPN
naciones
3588
τὰ
T-NPN
las
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1377
διώκω
διώκοντα
V-PAP-NPN
siguiendo tras de
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνην
N-ASF
rectitud
2638
καταλαμβάνω
κατέλαβεν
V-2AAI-3S
tomó hacia abajo
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνην,
N-ASF
rectitud
1343
δικαιοσύνη
δικαιοσύνην
N-ASF
rectitud
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τὴν
T-ASF
a la
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
4102
πίστις
πίστεως,
N-GSF
fe