Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 36:1 Reina Valera 1960

Llegaron los príncipes de los padres de la familia de Galaad hijo de Maquir, hijo de Manasés, de las familias de los hijos de José; y hablaron delante de Moisés y de los príncipes, jefes de las casas paternas de los hijos de Israel,

וְ
וַֽ
CONJ
Y
קרב
יִּקְרְב֞וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se llegaron
רֹאשׁ
רָאשֵׁ֣י
SUBS.M.PL.C
cabezas de
הַ
הָֽ
ART
los
1
אָב
אָבֹ֗ות
SUBS.M.PL.A
padres
לְ
לְ
PREP
de
מִשְׁפַּחַת
מִשְׁפַּ֤חַת
SUBS.F.SG.C
familia de
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
גִּלְעָד
גִלְעָד֙
NMPR.U.SG.A
Galaad
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
מָכִיר
מָכִ֣יר
NMPR.U.SG.A
Maquir
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
מְנַשֶּׁה
מְנַשֶּׁ֔ה
NMPR.U.SG.A
Manasés
מִן
מִֽ
PREP
de
מִשְׁפָּחָה
מִּשְׁפְּחֹ֖ת
SUBS.F.PL.C
familias de
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יֹוסֵף
יֹוסֵ֑ף
NMPR.M.SG.A
José
וְ
וַֽ
CONJ
y
דבר
יְדַבְּר֞וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
לְ
לִ
PREP
פָּנֶה
פְנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
ante
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
הַ
הַ
ART
los
נָשִׂיא
נְּשִׂאִ֔ים
SUBS.M.PL.A
jefes
רֹאשׁ
רָאשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
cabezas de
1
אָב
אָבֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
padres
לְ
לִ
PREP
de
בֵּן
בְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel.