Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 19:17 Reina Valera 1960

Y el que escapare de la espada de Hazael, Jehú lo matará; y el que escapare de la espada de Jehú, Eliseo lo matará.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֗ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9006
הַ
הַ
CONJ
el
4422
מלט
נִּמְלָ֛ט
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
que escape
4480
מִן
מֵ
PREP
de
2719
חֶרֶב
חֶ֥רֶב
SUBS.F.SG.C
(la)espada de
2371
חֲזָאֵל
חֲזָאֵ֖ל
NMPR.M.SG.A
Hazael
4191
מות
יָמִ֣ית
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
matará
3058
יֵהוּא
יֵה֑וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
CONJ
el
4422
מלט
נִּמְלָ֛ט
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
que escape
4480
מִן
מֵ
PREP
de
2719
חֶרֶב
חֶ֥רֶב
SUBS.F.SG.C
(la)espada de
3058
יֵהוּא
יֵה֖וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
4191
מות
יָמִ֥ית
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
matará
477
אֱלִישָׁע
אֱלִישָֽׁע׃
NMPR.M.SG.A
Eliseo