Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 11:6 Reina Valera 1960

Al oír Saúl estas palabras, el Espíritu de Dios vino sobre él con poder; y él se encendió en ira en gran manera.

וְ
וַ
CONJ
y
צלח
תִּצְלַ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
vino
רוּחַ
רֽוּחַ־
SUBS.U.SG.C
Espíritu de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים֙
SUBS.M.PL.A
Dios
עַל
עַל־
PREP
sobre
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
כְּ
כְּ
PREP
cuando
שׁמע
שָׁמְעֹ֖ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su escuchar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
דָּבָר
דְּבָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
palabras
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֑לֶּה
PRDE.U.PL
aquellas
וְ
וַ
CONJ
y
חרה
יִּ֥חַר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se encendió
639
אַף
אַפֹּ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ira
מְאֹד
מְאֹֽד׃
ADVB.M.SG.A
mucho