Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 13:20 Reina Valera 1960

Por lo cual todos los de Israel tenían que descender a los filisteos para afilar cada uno la reja de su arado, su azadón, su hacha o su hoz.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3381
ירד
יֵּרְד֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
bajaban
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9006
הַ
הַ
ART
los
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
filisteo
9003
לְ
לִ֠
PREP
para
3913
לטשׁ
לְטֹושׁ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
afilar
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4282
מַחֲרֶשֶׁת
מַחֲרַשְׁתֹּ֤ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su reja
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
855
אֵת
אֵתֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su azada
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
7134
קַרְדֹּם
קַרְדֻּמֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hacha
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
4281
מַחֲרֵשָׁה
מַחֲרֵשָׁתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hoz