Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 13:21 Reina Valera 1960

Y el precio era un pim por las rejas de arado y por los azadones, y la tercera parte de un siclo por afilar las hachas y por componer las aguijadas.

וְ
וְֽ
CONJ
y
היה
הָיְתָ֞ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
era
הַ
הַ
ART
el
פְּצִירָה
פְּצִ֣ירָה
SUBS.F.SG.A
precio
פִּים
פִ֗ים
SUBS.M.SG.A
pim
לְ
לַ
PREP
por
מַחֲרֵשָׁה
מַּֽחֲרֵשֹׁת֙
SUBS.F.PL.A
reja
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לָ֣
PREP
por
855
אֵת
אֵתִ֔ים
SUBS.M.PL.A
reja
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
por
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֥שׁ
SUBS.U.SG.C
tres
קִלְּשֹׁון
קִלְּשֹׁ֖ון
SUBS.M.SG.A
tridentes
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
por
הַ
הַ
ART
las
קַרְדֹּם
קַּרְדֻּמִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
hachas
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
por
נצב
הַצִּ֖יב
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
fijar
הַ
הַ
ART
el
דָּרְבָן
דָּרְבָֽן׃
SUBS.M.SG.A
aguijón