Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 13:22 Reina Valera 1960

Así aconteció que en el día de la batalla no se halló espada ni lanza en mano de ninguno del pueblo que estaba con Saúl y con Jonatán, excepto Saúl y Jonatán su hijo, que las tenían.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucedió
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
4421
מִלְחֶמֶת
מִלְחֶ֔מֶת
SUBS.F.SG.A
guerra
9005
וְ
וְ
CONJ
que
3808
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
4672
מצא
נִמְצָ֜א
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se encontró
2719
חֶרֶב
חֶ֤רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9005
וְ
וַ
CONJ
ni
2595
חֲנִית
חֲנִית֙
SUBS.F.SG.A
lanza
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יַ֣ד
SUBS.U.SG.C
mano de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
7586
שָׁאוּל
שָׁא֖וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9005
וְ
וְ
CONJ
y
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
3129
יֹונָתָן
יֹונָתָ֑ן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4672
מצא
תִּמָּצֵ֣א
VERBO.NIF.WAYQ.P3.F.SG
se encontró
9003
לְ
לְ
PREP
para
7586
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
para
3129
יֹונָתָן
יֹונָתָ֖ן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
1121
בֵּן
בְּנֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hijo