Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 13:7 Reina Valera 1960

Y algunos de los hebreos pasaron el Jordán a la tierra de Gad y de Galaad; pero Saúl permanecía aún en Gilgal, y todo el pueblo iba tras él temblando.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5680
עִבְרִי
עִבְרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
hebreos
5674
עבר
עָֽבְרוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
cruzaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּ֔ן
NMPR.U.SG.A
Jordán
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
1410
גָּד
גָּ֖ד
NMPR.U.SG.A
Gad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1568
גִּלְעָד
גִלְעָ֑ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7586
שָׁאוּל
שָׁאוּל֙
NMPR.M.SG.A
Saúl
5750
עֹוד
עֹודֶ֣נּוּ
ADVB.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
todavía él
9001
בְּ
בַ
PREP
en
1537
גִּלְגָּל
גִּלְגָּ֔ל
NMPR.U.SG.A
Gilgal
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
2729
חרד
חָרְד֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estaban atemorizados
310
אַחַר
אַחֲרָֽיו׃
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
tras él