1ra Samuel 17:46
Reina Valera 1960
Jehová te entregará hoy en mi mano, y yo te venceré, y te cortaré la cabeza, y daré hoy los cuerpos de los filisteos a las aves del cielo y a las bestias de la tierra; y toda la tierra sabrá que hay Dios en Israel.
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te entregará
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
yo te mataré
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
separaré
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu cabeza
PREP.PRS.P2.M.SG
sobre ti
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
daré
SUBS.U.SG.C
campamento de
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
sabrán