Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 20:10 Reina Valera 1960

Dijo entonces David a Jonatán: ¿Quién me dará aviso si tu padre te respondiere ásperamente?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1732
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3083
יְהֹונָתָן
יְהֹ֣ונָתָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
4310
מִי
מִ֖י
PRIN.U.U
¿quien
5046
נגד
יַגִּ֣יד
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
informa
9003
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
176
אֹו
אֹ֛ו
CONJ
o
4100
מָה
מַה־
INRG.U.U
qué
6030
ענה
יַּעַנְךָ֥
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te responde
1
אָב
אָבִ֖יךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu padre
7186
קָשֶׁה
קָשָֽׁה׃ ס
SUBS.F.SG.A
duramente?