Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 24:9 Reina Valera 1960

Y dijo David a Saúl: ¿Por qué oyes las palabras de los que dicen: Mira que David procura tu mal?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1732
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
9003
לְ
לְ
PREP
a
7586
שָׁאוּל
שָׁא֔וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
4100
לָמָה
לָ֧מָּה
INRG
¿por qué
8085
שׁמע
תִשְׁמַ֛ע
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
escuchas
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
palabra de
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֣ה
INTJ
he aquí
1732
דָּוִד
דָוִ֔ד
NMPR.M.SG.A
David
1245
בקשׁ
מְבַקֵּ֖שׁ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
que busca
7451
רָעָה
רָעָתֶֽךָ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mal?