Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 28:7 Reina Valera 1960

Entonces Saúl dijo a sus criados: Buscadme una mujer que tenga espíritu de adivinación, para que yo vaya a ella y por medio de ella pregunte. Y sus criados le respondieron: He aquí hay una mujer en Endor que tiene espíritu de adivinación.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
שָׁאוּל
שָׁא֜וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
לְ
לַ
PREP
a
עֶבֶד
עֲבָדָ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
בקשׁ
בַּקְּשׁוּ־
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
buscad
לְ
לִי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
802
אִשָּׁה
אֵ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer que
בַּעֲלָה
בַּעֲלַת־
SUBS.F.SG.C
evoque
178
אֹוב
אֹ֔וב
SUBS.M.SG.A
muertos
וְ
וְ
CONJ
e
הלך
אֵלְכָ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
iré
413
אֶל
אֵלֶ֖יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
וְ
וְ
CONJ
y
דרשׁ
אֶדְרְשָׁה־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
consultaré
בְּ
בָּ֑הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
por ella
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמְר֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
עֶבֶד
עֲבָדָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
he aquí que
802
אִשָּׁה
אֵ֥שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer que
בַּעֲלָה
בַּֽעֲלַת־
SUBS.F.SG.C
evoque
178
אֹוב
אֹ֖וב
SUBS.M.SG.A
muertos
בְּ
בְּ
PREP
en
עֵין דֹּור
עֵ֥ין דֹּֽור׃
NMPR.U.SG.A
Endor