Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 29:2 Reina Valera 1960

Y cuando los príncipes de los filisteos pasaban revista a sus compañías de a ciento y de a mil hombres, David y sus hombres iban en la retaguardia con Aquis.

וְ
וְ
CONJ
y
סְרָנִים
סַרְנֵ֤י
SUBS.M.PL.C
los príncipes de
פְּלִשְׁתִּי
פְלִשְׁתִּים֙
SUBS.M.PL.A
filisteos
עבר
עֹֽבְרִ֔ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
desfilaban
לְ
לְ
PREP
a
מֵאָה
מֵאֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
cientos
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
a
505
אֶלֶף
אֲלָפִ֑ים
SUBS.M.PL.A
miles
וְ
וְ
CONJ
y
דָּוִד
דָוִ֣ד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וַ
CONJ
y
376
אִישׁ
אֲנָשָׁ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hombres
עבר
עֹֽבְרִ֛ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
iban desfilando
בְּ
בָּ
PREP
en
314
אַחֲרֹון
אַחֲרֹנָ֖ה
SUBS.F.SG.A
retaguardia
עִם
עִם־
PREP
con
397
אָכִישׁ
אָכִֽישׁ׃
NMPR.M.SG.A
Aquis