Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 5:2 Reina Valera 1960

Y tomaron los filisteos el arca de Dios, y la metieron en la casa de Dagón, y la pusieron junto a Dagón.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקְח֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tomaron
6430
פְּלִשְׁתִּי
פְלִשְׁתִּים֙
SUBS.M.PL.A
filisteo s
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
727
אֲרֹון
אֲרֹ֣ון
SUBS.U.SG.C
arca de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבִ֥יאוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
llevaron
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
templo de
1712
דָּגֹון
דָּגֹ֑ון
NMPR.M.SG.A
Dagón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3322
יצג
יַּצִּ֥יגוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
colocaron
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
681
אֵצֶל
אֵ֥צֶל
PREP.U.SG.C
junto a
1712
דָּגֹון
דָּגֹֽון׃
NMPR.M.SG.A
Dagón