1ra Samuel 9:6
Reina Valera 1960
Él le respondió: He aquí ahora hay en esta ciudad un varón de Dios, que es hombre insigne; todo lo que él dice acontece sin falta. Vamos, pues, allá; quizá nos dará algún indicio acerca del objeto por el cual emprendimos nuestro camino.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
es estimado
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
dice
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
sobrevenir
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sobreviene
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
vayamos
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
manifieste
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestro camino
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
hemos de ir