Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 10:29 Reina Valera 1960

Con todo eso, Jehú no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, que hizo pecar a Israel; y dejó en pie los becerros de oro que estaban en Bet-el y en Dan.

רַק
רַ֠ק
ADVB
sólo
חֵטְא
חֲטָאֵ֞י
SUBS.M.PL.C
los pecados de
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֤ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
נְבָט
נְבָט֙
NMPR.M.SG.A
Nabat
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
חטא
הֶחֱטִ֣יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo pecar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
סור
סָ֥ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
apartó
יֵהוּא
יֵה֖וּא
NMPR.M.SG.A
Jehú
מִן
מֵ
PREP
de
310
אַחַר
אַֽחֲרֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
tras de ellos
עֵגֶל
עֶגְלֵי֙
SUBS.M.PL.C
los becerros de
הַ
הַ
ART
el
זָהָב
זָּהָ֔ב
SUBS.M.SG.A
oro
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
בֵּית אֵל
בֵּֽית־אֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
en Betel
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
בְּ
בְּ
PREP
en
דָּן
דָֽן׃ ס
NMPR.U.SG.A
Dan