Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 3:22 Reina Valera 1960

Cuando se levantaron por la mañana, y brilló el sol sobre las aguas, vieron los de Moab desde lejos las aguas rojas como sangre;

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7925
שׁכם
יַּשְׁכִּ֣ימוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
madrugaron
9001
בְּ
בַ
PREP
por
1242
בֹּקֶר
בֹּ֔קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
8121
שֶׁמֶשׁ
שֶּׁ֖מֶשׁ
SUBS.U.SG.A
sol
2224
זרח
זָרְחָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
brilló
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הַ
ART
el
4325
מַיִם
מָּ֑יִם
SUBS.M.PL.A
agua
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יִּרְא֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vieron
4124
מֹואָב
מֹואָ֥ב
NMPR.U.SG.A
Moab
4480
מִן
מִ
PREP
en
5048
נֶגֶד
נֶּ֛גֶד
SUBS.M.SG.A
frente
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
las
4325
מַיִם
מַּ֖יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
122
אָדֹם
אֲדֻמִּ֥ים
ADJV.M.PL.A
rojas
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
1818
דָּם
דָּֽם׃
SUBS.M.SG.A
sangre