Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 3:24 Reina Valera 1960

Pero cuando llegaron al campamento de Israel, se levantaron los israelitas y atacaron a los de Moab, los cuales huyeron de delante de ellos; pero los persiguieron matando a los de Moab.

וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹאוּ֮
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llegaron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מַחֲנֶה
מַחֲנֵ֣ה
SUBS.U.SG.C
el campamento de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֒
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
קום
יָּקֻ֤מוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se levantaron
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
נכה
יַּכּ֣וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
golpearon
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹואָב
מֹואָ֔ב
NMPR.U.SG.A
Moab
וְ
וַ
CONJ
y
נוס
יָּנֻ֖סוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
huyeron
מִן
מִ
PREP
de
פָּנֶה
פְּנֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante ellos
וְ
וַ
CONJ
y
נכה
יַּכּוּ־
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
entraron
בְּ
בָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
וְ
וְ
CONJ
y
נכה
הַכֹּ֖ות
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
golpeando
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹואָב
מֹואָֽב׃
NMPR.U.SG.A
Moab