Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 3:8 Reina Valera 1960

Y dijo: ¿Por qué camino iremos? Y él respondió: Por el camino del desierto de Edom.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֕אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
335
אֵי
אֵי־
INRG
¿cuál
2088
זֶה
זֶ֥ה
PRDE.M.SG
éste
9006
הַ
הַ
ART
el
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֖רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
5927
עלה
נַעֲלֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
subiremos?
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֕אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֖רֶךְ
SUBS.U.SG.C
el camino de
4057
מִדְבָּר
מִדְבַּ֥ר
SUBS.M.SG.C
el desierto de
123
אֱדֹום
אֱדֹֽום׃
NMPR.U.SG.A
Edom