Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 6:27 Reina Valera 1960

Y él dijo: Si no te salva Jehová, ¿de dónde te puedo salvar yo? ¿Del granero, o del lagar?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
408
אַל
אַל־
NEGA
no
3467
ישׁע
יֹושִׁעֵ֣ךְ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.F.SG
te salva
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מֵ
PREP
¿de
370
אַיִן
אַ֖יִן
INRG
dónde
3467
ישׁע
אֹֽושִׁיעֵ֑ךְ
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.F.SG
te voy a salvar yo?
9004
הֲ
הֲ
INRG
acaso
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
la
1637
גֹּרֶן
גֹּ֖רֶן
SUBS.F.SG.A
era
176
אֹו
אֹ֥ו
CONJ
o
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
el
3342
יֶקֶב
יָּֽקֶב׃
SUBS.M.SG.A
lagar