Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 6:26 Reina Valera 1960

Y pasando el rey de Israel por el muro, una mujer le gritó, y dijo: Salva, rey señor mío.

וְ
וַֽ
CONJ
y
היה
יְהִי֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estaba
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
el rey de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
עבר
עֹבֵ֖ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
paseando
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
la
חֹומָה
חֹמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
muralla
וְ
וְ
CONJ
y
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֗ה
SUBS.F.SG.A
una mujer
צעק
צָעֲקָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
gritó
413
אֶל
אֵלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
ישׁע
הֹושִׁ֖יעָה
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
salva
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey