Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 6:8 Reina Valera 1960

Tenía el rey de Siria guerra contra Israel, y consultando con sus siervos, dijo: En tal y tal lugar estará mi campamento.

וְ
וּ
CONJ
y
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
el rey de
758
אֲרָם
אֲרָ֔ם
NMPR.U.SG.A
Aram
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estaba
לחם
נִלְחָ֖ם
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
combatiendo
בְּ
בְּ
PREP
con
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
יעץ
יִּוָּעַץ֙
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
se aconsejó
413
אֶל
אֶל־
PREP
con
עֶבֶד
עֲבָדָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֗ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מָקֹום
מְקֹ֛ום
SUBS.M.SG.C
lugar
פְּלֹנִי
פְּלֹנִ֥י
SUBS.M.SG.C
tal
492
אַלְמֹנִי
אַלְמֹנִ֖י
SUBS.M.SG.A
tal
תַּחֲנֹתִי
תַּחֲנֹתִֽי׃
SUBS.U.SG.A
mi campamento