Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 9:8 Reina Valera 1960

Y perecerá toda la casa de Acab, y destruiré de Acab todo varón, así al siervo como al libre en Israel.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6
אבד
אָבַ֖ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
perecerá
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
256
אַחְאָב
אַחְאָ֑ב
NMPR.M.SG.A
Acab
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3772
כרת
הִכְרַתִּ֤י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
exterminaré
9003
לְ
לְ
PREP
para
256
אַחְאָב
אַחְאָב֙
NMPR.M.SG.A
Acab
8366
שׁתן
מַשְׁתִּ֣ין
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
al que orina
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7023
קִיר
קִ֔יר
SUBS.M.SG.A
muro
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6113
עצר
עָצ֥וּר
SUBS.QAL.PTCP.U.M.SG.A
esclavo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5800
עזב
עָז֖וּב
SUBS.QAL.PTCP.U.M.SG.A
libre
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel