Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 18:6 Reina Valera 1960

Salió, pues, el pueblo al campo contra Israel, y se libró la batalla en el bosque de Efraín.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּצֵ֥א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
ART
el
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
9003
לְ
לִ
PREP
a
7122
קרא
קְרַ֣את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
encuentro de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
תְּהִ֥י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
batalla
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3264
יַעַר
יַ֥עַר
SUBS.M.SG.C
bosque de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Efraín