Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 24:15 Reina Valera 1960

Y Jehová envió la peste sobre Israel desde la mañana hasta el tiempo señalado; y murieron del pueblo, desde Dan hasta Beerseba, setenta mil hombres.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֵּ֨ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1698
דֶּבֶר
דֶּ֨בֶר֙
SUBS.M.SG.A
peste
9001
בְּ
בְּ
PREP
contra
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
la
1242
בֹּקֶר
בֹּ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
6256
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.C
tiempo
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֑ד
SUBS.M.SG.A
fijado
9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּ֣מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֗ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
4480
מִן
מִ
PREP
desde
1835
דָּן
דָּן֙
NMPR.U.SG.A
Dan
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
875
בְּאֵר
בְּאֵ֣ר
SUBS.F.SG.C
Beer
7652
שֶׁבַע
שֶׁ֔בַע
NMPR.U.SG.A
seba
7651
שֶׁבַע
שִׁבְעִ֥ים
SUBS.M.PL.A
setenta
505
אֶלֶף
אֶ֖לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
376
אִישׁ
אִֽישׁ׃
SUBS.M.SG.A
hombres