2da Samuel 24:16
Reina Valera 1960
Y cuando el ángel extendió su mano sobre Jerusalén para destruirla, Jehová se arrepintió de aquel mal, y dijo al ángel que destruía al pueblo: Basta ahora; detén tu mano. Y el ángel de Jehová estaba junto a la era de Arauna jebuseo.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
extendió
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
destruirla
VERB.NIF.WAYQ.P3.M.SG
se compadeció
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
estaba destruyendo
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
detén
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estaba