Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 8:15 Reina Valera 1960

Y aconteció que mientras yo Daniel consideraba la visión y procuraba comprenderla, he aquí se puso delante de mí uno con apariencia de hombre.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1961
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
9001
בְּ
בִּ
PREP
cuando
7200
ראה
רְאֹתִ֛י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
consideraba
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
1840
דָּנִיֵּאל
דָנִיֵּ֖אל
NMPR.M.SG.A
Daniel
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הֶ
ART
la
2377
חָזֹון
חָזֹ֑ון
SUBS.M.SG.A
visión
9005
וְ
וָ
CONJ
y
1245
בקשׁ
אֲבַקְשָׁ֣ה
VERBO.PIEL.WAYQ.P1.U.SG
busqué
998
בִּינָה
בִינָ֔ה
SUBS.F.SG.A
significado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
he aquí
5975
עמד
עֹמֵ֥ד
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
de pie
9003
לְ
לְ
PREP
a
5048
נֶגֶד
נֶגְדִּ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
ante mi
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
4758
מַרְאֶה
מַרְאֵה־
SUBS.M.SG.C
apariencia de
1397
גֶּבֶר
גָֽבֶר׃
SUBS.M.SG.A
hombre